TSV Schwiegershausen e.V. von 1906

Bilder und Text: Henning Holland

Am Mittwoch den 24.06.2026 war Schwiegershausen wieder Etappenort im Rahmen des 18. Osteroder Etappenmarathons.
Nachdem die Vorbereitungen abgeschlossen waren erfolgte pünktlich um 18.45 Uhr der Start an der Sporthalle in Schwiegershausen. Insgesamt gingen trotz der hohen Temperaturen noch insgesamt 203 Läufer und Walker auf die anspruchsvolle Strecke.
An der Motorradhütte vorbei ging es Bergauf in Richtung Treppenberg. Es folge eine steile Bergab-Passage, bevor es in Richtung Beber ging. Die Feuerwehr kühlte die Sportler mit einem Wasserstrahl und der TSV hatte eine Trinkstation eingerichtet, die gut in Anspruch genommen wurde.
Der Heimweg erfolgte dann wieder Richtung Motorradhütte und nach rund 6,5 km kamen alle wieder wohlbehalten am Ziel an der Sporthalle an, wo Sie bereits von Freunden und Bekannten erwartet wurden.
An der aufgebauten Trinkstation konnte man dann den Wasserhaushalt wieder auffüllen. Einige nutzten die kalte Dusche bevor es an die vom TSV vorbereitete
Verpflegungsstation sowie den Getränkestand ging.
Die bereitgestellten Salate wurden durch angebotene Würstchen und Krakauer ergänzt und fanden regen Absatz. Auch die Kaltgetränke waren an diesem heißen Tag gefragt.
So endete dieser Tag bei netten Gesprächen im Schatten der Kastanien auf dem Vorplatz gegen 21 Uhr.
Die vielen Helfer bauten dann noch ab und gingen gegen 22 Uhr in den verdienten Feierabend.
Dank an dieser Stelle an alle die wieder einmal zu einem guten Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben. Dank auch an die zahlreichen Salatspender, die das Cateringangebot bereichert haben.

🔥 POWERMEN ON FIRE: Staub, Schweiß und Hitzerekorde um Bad Staffelstein! 🚴

Ah-ah-ah, 36 Grad und es wird noch heißer, mach den Beat nie wieder leiser, 36 Grad, kein Ventilator. Keiner weiß, was gleich passiert, doch jeder weiß hier,  das ist die Luft, die brennt.

Was für ein absolut verrücktes Wochenende! Während ganz Deutschland bei den historischen Hitzerekorden von über 40°C im Schatten den Pool gesucht hat, gab es für die Powermen nur eine Richtung: **Ab aufs Rad!**

Unser Revier: Das wunderschöne (und dieses Mal verdammt heiße) Gottesgarten-Land rund um Bad Staffelstein. Das Thermometer kratzte an den Rekordmarken, aber die Motivation war noch heißer. Ein Rückblick auf unsere brutale, aber geniale Hitzeschlacht. Nach unser Anreise hat sich die Gruppe  am Freitagabend im Gasthof Müller in Reundorf zum gemeinsamen Abendessen getroffen.

Am Samstag früh erfolgte der Einstieg bei Kloster Banz. Mit Blick  auf die alten Klostermauern ging es direkt knackig los. Die  ersten Anstiege im Banzer Wald haben uns einiges abverlangt. Ob Forstautobahn, Wildschwein Trail, Wurzel Trail oder flowiges auf und ab, bei den Temperaturen  eine echte Herausforderung. Jeder schattige Abschnitt wurde genossen. Nach einigen Kilometern hieß es jedoch den Wald zu verlassen, um in der Sonne weiter zu strampeln. Es war jedoch unerträglich heiß, so dass wir die geplante Tour abgekürzt haben und uns im Brauerei Gasthof Hellmuth in Wiesen ein schattiges Plätzchen gesucht haben, um unseren Flüssigkeitsverlust wieder auszugleichen. Über Bad Staffelstein und einem kurzen Stopp für Kaffee und Kuchen fuhren wir zurück nach Reundorf. Zum Glück hatte unser Gasthof einen Privatstrand an einem Baggersee ganz in der Nähe. So konnten wir den Nachmittag mit gemeinsamen Schwimmen mit Blick auf das Kloster Banz genießen. Im Anschluss radelten wir zum gemeinsamen Essen Lichtenfels. Zum Ausklang feierten wir auf der Kerwa (Kirchweih) in Reundorf.

Sonntag: Die Wallfahrt der Leiden zu den Vierzehnheiligen. Normalerweise pilgert man hierher, um Buße zu tun – wir haben das heute auf zwei Rädern erledigt ganz ohne Buße! Der Anstieg zur Basilika bei weit über 30 Grad in der Sonne über einen Trail, war eine absolute Herausforderung . Oben angekommen gab es eine willkommene Pause auf den Stufen vor der Basilika. Nach dem Verschnaufen hieß es wieder ab in die Sättel zum Finale am Staffelstein. Der "Berg der Franken" hat seinem Namen alle Ehre gemacht. Der finale Uphill in der prallen Mittagssonne ließ den Schweiß noch einmal ordentlich aus den Poren kommen. Aber der Ausblick von oben über das Maintal und das Gefühl, dem heißesten Wochenende des Jahres getrotzt zu haben? Unbezahlbar!

Auf dem Rückweg kehrten wir in den Nothelfer Biergarten an der Basilika ein. Im Schatten mit Blick auf die Kirchtürme im Schatten Bäume genossen wir unsere gekühlten Getränke. Danach ließen wir uns wieder zurück zum Gasthof Müller rollen, wo wir unsere diesjährige Tour beendeten.

**Das Fazit des Wochenendes:**

Rekordtemperaturen in Deutschland? Für die Powermen kein Grund zu Hause zu bleiben. Mit kolossalem Wasserverbrauch, ordentlich Sonnencreme, Autan und der perfekten Truppe haben wir die Tour gerockt. Ein riesiges Danke an alle, die sich durchgebissen haben – dieser Teamgeist zeichnet uns seit Jahren aus! Danke an Hajü und Kaisel für die tolle Organisation im Vorfeld.

Jetzt heißt es erst mal: Beine hochlegen, Fahrräder vom Staub befreien und ein eiskaltes, wohlverdientes alkoholfreies Radler genießen

Bis zur nächsten Tour im Jahr 2027 – dann hoffentlich mit ein paar Grad weniger!

Am vergangenen Wochenende machte "Wandern mit andern" Station in Schwiegershausen. Das beliebte Wanderformat des KSB Göttingen-Osterode wurde erstmals rund um Schwiegershausen ausgerichtet. Entsprechend motiviert ging das Team des TSV in die Vorbereitung. Alles war bestens präpariert und für gut 500 Wanderer vorbereitet. Am Ende machte das Wetter dem TSV einen Strich durch die Rechnung. 199 Wanderer machten sich trotz düsterer Wetterprognosen trotzdem auf den Weg nach Schwiegershausen und zeigten sich am Ende rundum zufrieden.

Ein zufriedenes Helferteam: